Spanyol
La búsqueda de información sobre la peripecia de Yuder Pachá -unmorisco granadino que tras conquistar el reino de Sudán en el sigloxvi se instaló en Tombuctú, de donde procede la actual comunidad arma- fue el motivo del primer viaje de MANUEL VILLAR RASO al Sahel, un«continente aparte» dentro del propio continente africano, donde «noexisten las fronteras, ni siquiera entre la vida y la muerte».Resultado de este y posteriores viajes por Malí, Mauritania, BurkinaFaso, Níger y Sudán, AFRICA EN SILENCIO combina el relato literariocon el histórico, el pasado con el presente, la reflexión personal con la social y política, al hilo de vívidas descripciones de ríos ydesiertos, de palmerales y ciudades decadentes. Por sus páginasdesfilan exploradores, músicos como Salif Keita, líderes musulmanescomo el Mahdi, traficantes de armas, prostitutas, emigrantes hacia elsue?o europeo y aventureros arrastrados por el mito del continentenegro, pero sobre todo y también la mujer africana, quien a pesar desu discriminación, del hambre, las guerras, las enfermedades, lamuerte temprana de sus hijos y la ablación, es capaz de sobrevivir ensituaciones extremas y mantener la esperanza de esa tierra.
