Szlovák
Dve silné, hoci odlišné ženy spečatia osud starovekého ostrova Atlantis. Princezná Korinea môže zabezpečiť mier svojej ríši, ktorá sa už desaťročia zmieta v konfliktoch, musí sa ale vzdať všetkého, čo jej je blízke. Jedinú útechu nájde v princovi Doreiovi, ktorý má však v pláne oveľa viac, ako dáva najavo. Kým neviestka Jasydia si nájde cestu zo svojho bezútešného života až na miestodržiteľský dvor najmocnejšieho panovníka ríše, Korinea je postavená pred najdôležitejšiu skúšku svojho života: podarí sa jej skrotiť neskrotné zlo, ktoré jej milovaného pred očami mení na nepoznanie, alebo sa mu bude musieť postaviť čelom a riskovať stratu toho, čo je pre ňu najcennejšie? Podarí sa Jasydii vyrovnať sa s ranami z jej minulosti? Koľko toho bude musieť ešte obetovať? Ako a prečo sa príbehy Koriney a Jasydie skrížia? Ich vzájomná spolupráca môže konečne priniesť mier rozorvanej ríši, rovnako však môže Atlantis s jeho obyvateľmi navždy zmazať z povrchu zemského.
