Német
Spazieren oder Rad fahren unter ausladenden Bäumen an Uferwegen, baden im erfrischenden Wasser, entspannen auf warmem Kies: Erwachsene und Kinder fühlen sich an Flüssen wohl. Seit der Erstauflage dieses Buches 2002 sind etliche neu geschaffene Flussparadiese hinzugekommen, etwa am Inn im Engadin, an der Kander im Berner Oberland, an der Bünz im Aargauischen oder am Binnenkanal Rüthi im Rheintal. Es sind ermutigende Beispiele, nachdem fast alle Flüsse der Schweiz in den letzten 200 Jahren verbaut, zwischen Dämme gezwängt und vom Umland abgetrennt worden sind. Viele Pflanzen und Tiere verloren ihren Lebensraum, und auch der Hochwasserschutz ist vielerorts nicht mehr gewährleistet. Wir brauchen lebendige Flüsse. Sie versorgen uns mit Trinkwasser, gewähren den besten Schutz vor Hochwasser und sind attraktive Erholungsgebiete. Vitale Fließgewässer nützen allen. Deshalb setzen sich nebst Naturschutzorganisationen und der öffentlichen Hand auch Versicherungen für einen nachhaltigeren Umgang mit Flüssen ein. Die in diesem Buch dokumentierten Beispiele gelungener Flussrevitalisierungen sind wegweisend. In Zusammenarbeit mit WWF Schweiz.
