Lady Arabella Ashbourne besitzt alles, was eine Frau in Rothmere begehren könnte: einen mächtigen Namen, unermesslichen Reichtum, Magie in ihrem Blut und die beruhigende Gewissheit, dass Konsequenzen gewöhnlich nur Menschen treffen, die weniger bedeutend sind als sie.
Bis der König entscheidet, dass es genug ist.
Als Strafe für Jahre voller Arroganz und missbrauchter Privilegien wird Arabella aus ihrer Heimat verbannt und durch ein uraltes Portal in eine Welt geschickt, in der niemand ihren Namen kennt, niemand sich vor ihr verbeugt und Magie nicht einmal existiert.
Edinburgh, 2026.
Plötzlich muss eine Frau, die nie eine Tür selbst geöffnet hat, lernen, was Autos, Smartphones, Supermärkte und öffentliche Verkehrsmittel sind, während Millionen Fremde im Internet darüber rätseln, woher die geheimnisvolle Lady stammt, die mitten auf einer Straße aus dem Nichts aufgetaucht ist.
Und dann ist da Callum Reid.
Polizist. Ruhig, hartnäckig und vollkommen unbeeindruckt von Titeln, Drohungen oder Arabellas beeindruckendem Talent, jeden Raum zu behandeln, als gehöre er ihr. Ausgerechnet der Mann, der sie beinahe mit seinem Wagen überfahren hätte, wird zu dem Menschen, der ihr zeigt, dass Macht vielleicht nie bedeutet hat, alles bekommen zu können, was man will.
Doch je mehr Arabella in dieser fremden Welt zu leben beginnt, desto gefährlicher wird eine Frage, auf die sie nie vorbereitet war:
Was, wenn sie eines Tages nach Hause kann und nicht mehr dieselbe Frau ist, die fortgeschickt wurde?
Denn zwischen zwei Welten liegt nicht nur ein Portal.
Manchmal liegt dort auch ein Herz.
