Botolo è un cane piccolo e solitario che passa le sue giornate a vegliare davanti alla porta, sognando una vita diversa. Accetta con rassegnazione il poco che ottiene: un riparo, un po' di cibo e la lontananza degli esseri umani. Le sue giornate si colorano però grazie agli amici del giardino: Ugo il riccio, Leo il gatto elegante, Berto il pettirosso che ha viaggiato lontano, Gina la civetta e Teresa la libellula. Quando, una mattina, Botolo si sveglia con due ali meravigliose sulla schiena, la sua vita cambia: con l'incoraggiamento di Berto scopre come volare, affronta la paura, esplora i tetti e finalmente riesce a raggiungere il giardino dove vive la coppia di umani che lo aveva salutato. Il gesto di riconoscimento e l'accoglienza dei due lo fanno sentire parte di una famiglia. Alla fine le ali svaniscono come polvere luminosa, ma Botolo ha trovato ciò che cercava davvero: affetto, appartenenza e amicizia. L'albo, illustrato ad acquerello, invita anche i piccoli lettori a colorare Botolo e i suoi amici, trasformando la lettura in gioco e partecipazione.