Spanyol
¿Qué tienen en común el adulador, el charlatán, el supersticioso y el jactancioso? Todos desfilan, con sus manías y ridiculeces, por las páginas de este pequeño y agudo tratado escrito hace más de dos mil años, pero que sigue hablando al lector de hoy con asombrosa claridad.
En Carácteres, el filósofo griego Teofrasto, discípulo de Aristóteles y heredero de su escuela, nos ofrece treinta retratos breves de tipos humanos universales. Con una mezcla de sátira, naturalismo y mirada filosófica, la obra captura las pequeñas bajezas, manías y costumbres de la vida cotidiana en la Atenas clásica, que bien podrían pertenecer a cualquier ciudad moderna.
Esta edición ha sido traducida directamente del griego antiguo, con un lenguaje sobrio, claro y actual, que conserva el tono irónico y observador del original. No se trata de una adaptación libre, sino de una versión fiel, pensada tanto para lectores generales como para estudiantes y amantes de la filosofía antigua.
Un clásico menor con valor eterno, ideal para quienes disfrutan de la literatura griega, la psicología moral y el estudio del carácter humano.
