Francia
La faune a besoin de se déplacer pour accomplir son cycle vital. Des voies préférentielles de déplacement existent naturellement : les corridors biologiques. Ces espaces plus ou moins linéaires sont de nature trčs variée et catégorisés de multiples façons. Partout, ils assurent la connectivité du milieu, particuličrement dans les milieux fragmentés. L'humain aussi se déplace, et pour ce faire, il construit différentes structures linéaires qui seront plus ou moins fréquentées. Ces axes entrant en conflit avec les corridors biologiques engendrent plusieurs impacts qui, en fonction des milieux en question, peuvent avoir des effets plus ou moins importants sur la faune et la flore présentes. Il existe une variété de structures de franchissement qui permettent aux animaux, selon leurs propres besoins de traverser les routes en évitant de nombreux dangers. De tels passages fauniques sont utilisés ŕ différentes fréquences sur et sous les routes, voies ferrées et canaux ŕ travers le monde. Au Québec, la prise en compte de corridors biologiques est encore peu répandue et mériterait d'ętre intégrée dčs le processus d'évaluation des impacts de façon systématique.
