Spanyol
Este libro pretende contribuir a un entendimiento del problema de laviolencia contra las mujeres en las relaciones de pareja, realizar una crítica de la actuación del sistema penal y aportar una reflexiónacerca de la Ley Orgánica de Protección Integral contra la Violenciade Género (LOVG).Desde una perspectiva criminológica, la interpretación de la violencia ejercida contra la mujer en las relaciones de pareja se hasimplificado excesivamente en el discurso feminista oficial. De unanálisis individualista, que enfatizaba la patología del hombre quemaltrata, se ha pasado a un discurso que pretende explicarlo todorecurriendo a la desigualdad de géneros. Frente a este discurso,comprender los distintos factores de riesgo que afectan a los diversos colectivos de mujeres es crucial para diseñar estrategias deprevención específicas y adoptar las medidas de política socialnecesarias. La lucha contra la violencia a las mujeres se ha desarrollado en granmedida recurriendo al derecho penal. Sin embargo, el derecho penal nosólo no «empodera» a las mujeres, sino que la excesiva intervencióndel sistema penal acaba redundando en perjuicio y, en ocasiones, en el castigo de las propias mujeres. Para evitar estas consecuencias escrucial reflexionar sobre qué quiere la mujer que acude al sistemapenal y diversificar las respuestas que se ofrecen.A pesar de su carácter integral, la discusión en torno a la LOVG haterminado versando sobre la tutela penal y la pregunta recurrente esla de «qué se opina del artículo que castiga con pena más severa alhombre que pega a su mujer pareja», y si ello «vulnera el principio de igualdad ». Pero, al margen de la controversia intelectual, hay queanalizar los beneficios prácticos de esta regulación.La LOVG prosiguela vía de intensificar las penas, pero también pretende unaaproximación integral al problema de la violencia contra las mujeres.Por ello, se examina las distintas opciones que esta ley ha adoptado y se defiende la necesidad de apoyar a los grupos de mujeres de base yel resto de servicios sociales, relegando el derecho penal a unsegundo plano.
