Spanyol
Este volumen agrupa una serie de ponencias sobre los problemas económicos de Cuba y las posibles políticas económicas a adoptarse con vistas a una transición hacia una economía democrática de mercado abierto. Las reflexiones que se ofrecen han sido elaboradas por economistas reconocidos internacionalmente por su experiencia y capacidad en los temas abordados, con la esperanza de que estas ideas contribuyan a un diálogo abierto sobre las alternativas disponibles. Estas ponencias han sido preparadas para las reuniones de la Asociación para el Estudio de la Economía Cubana (ASCE, sus siglas en inglés) en el curso de los últimos doce años y representan una pequeña parte de los muchos estudios que se han presentado a través de los años en este foro. Entre los temas abordados se encuentran el estudio de los principales problemas que enfrentaría Cuba en un periodo de transición, el desarrollo de una economía de mercado en el nuevo escenario, el fenómeno de la globalización y su impacto en la transición de los antiguos países comunistas, la experiencia de las privatizaciones en la Europa Central y Oriental y en América Latina, la política comercial cubana en la transición, las políticas alternativas con el excedente de mano de obra durante la transición, las principales instituciones económicas que un gobierno post-Castro tendría que crear, las reformas institucionales durante la transición, el papel de las medianas y pequeñas empresas en el futuro de Cuba, el papel de las diásporas en las economías de transición y los estudios realizados por economistas cubanos residentes en la isla y actualmente en prisión.
