Több mint 4 millió cím angol és más nyelveken! Fedezd fel új történetedet még ma!

Mittelhochdeutsche Prosa-Lancelot

Name: Mittelhochdeutsche Prosa-Lancelot
Brand: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
SKU: 9783631560952
Price: 22111 HUF
Availability: InStock

Eine Entstehungs- Und Uberlieferungsgeschichtliche Untersuchung Unter Besonderer Berucksichtigung Der Handschrift Ms. Allem. 8017-8020

Szerző: Katja Rothstein

Nyelv:

Kötés: Puha kötésű

Kiadó: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

Elérhetőség: Kiadói készleten rendelésre

Küldés 17-27 napon belül

22 111 Ft

Dieser Arbeit zur Entstehungs- und Überlieferungsgeschichte des Prosa-Lancelot, der mittelhochdeutsc...

Információk a könyvről

Szerző

Katja Rothstein

Nyelv

Német

Kötés

Könyv - Puha kötésű

Kiadva

2007

oldal

212

EAN

9783631560952

ISBN

3631560958

Enbook ID

12618660

Kiadó

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

Súly

300

Méretek

146 x 208 x 17

Teljes leírás

Dieser Arbeit zur Entstehungs- und Überlieferungsgeschichte des Prosa-Lancelot, der mittelhochdeutschen Übersetzung des vom 12. bis zum 16. Jahrhundert in ganz Europa begeistert aufgenommenen Lancelot en prose, lag die Idee zugrunde, dass eine Neuuntersuchung der Überlieferung, insbesondere der Verwandtschaftsverhältnisse der uns heute noch überlieferten Handschriften, unter Einbeziehung der in der Forschung bisher nur wenig beachteten frühneuhochdeutschen Pariser Handschrift (a) aus dem 16. Jahrhundert zu neuen Ergebnissen bezüglich der Frage führen könnte, ob hier tatsächlich, wie seit den 50er Jahren diskutiert, nicht der französische Roman als Vorlage der Übersetzung diente, sondern eine mittelniederländische Übersetzung dieses Romans ins Deutsche übertragen wurde. Die gründliche Untersuchung der verschiedenen Textzeugen und vor allem eben der Handschrift a führte darüber hinaus zur Behandlung der Frage der Rezeptionssituation des Prosa-Lancelot im Spätmittelalter, die zeigt, dass die Lancelot-Rezeption auch im deutschsprachigen Raum nicht auf einige wenige Zentren beschränkt war.