Szlovák
Hoci martulánom stojí v ceste k Sidoru len málo prekážok, útok neprichádza. Namiesto toho sa pozornosť nepriateľa upiera k niečomu oveľa cennejšiemu než k mestu – ku korune, ktorá mu môže otvoriť prístup k trónu. Keď sa Jerdnov pokus prekaziť Arkanianove plány skončí katastrofou, Naira s Náthanom v hre o čas opúšťajú bezpečie sidorských hradieb a vydávajú sa na nebezpečnú cestu, aby korunu našli skôr než on. Každý ďalší deň ich však stojí viac než len silu – stojí ich dôveru, istoty a ľudskosť, ktorú sa Naira zúfalo snaží uchrániť. Lenže postupne zisťuje, že nie všetkých jej priateľov vedú rovnaké pohnútky a že hranica medzi obeťou a vinníkom je tenšia, než si kedy dokázala pripustiť. Musí čeliť nielen nepriateľom, ale aj otázke, ktorá je nebezpečnejšia než akákoľvek bitka: čo ak pravda o Arkanianovi nie je taká jednoduchá? A čo ak niektorí z tých, ktorým verila, stoja od začiatku na opačnej strane? ---- „Daj na ňu pozor,“ vytisol prosebne. „Nedopusť, aby padla valmorcom do rúk.“ „A ak by sa tak malo stať?“ Rukou si pretrel tvár a chabo pokrútil hlavou. „Potom urob, čo budeš musieť. Živá sa k Arkanianovi dostať nesmie. Za žiadnu cenu.“ ---- Knižná séria Deti Vilderienu ponúka oveľa viac než len akciu. Ponúka inteligentnú fantasy s presahom, ktorá sa nebojí pýtať sa na podstatu súcitu, cenu pravdy a následky rozhodnutí, ktoré robíme v mene vyššieho dobra. Je napísaná so zmyslom pre detail a emocionálnu úprimnosť, vďaka čomu má potenciál hlboko osloviť široké spektrum čitateľov.
