Menu
Rendelés állapotának ellenőrzése
Kapcsolat
Könyv Die Untertitelung ? von der Produktion zur Rezeption Alexander Künzli

Die Untertitelung ? von der Produktion zur Rezeption

Szerző: Alexander Künzli
Nyelv: Német
Kötés: Puha kötésű
Kiadó: Frank und Timme GmbH
Elérhetőség: Beszállítói készleten
Küldés 5-8 napon belül
18 243 Ft
Wie Untertitelungen aussehen bzw. auszusehen haben - darüber wurden und werden zahlreiche Arbeiten g...

Információk a könyvről

Szerző
Alexander Künzli
Nyelv
Német
Kötés
Könyv - Puha kötésű
Kiadva
2017
oldal
264
EAN
9783732903931
ISBN
3732903931
Enbook ID
18200938
Kiadó
Frank und Timme GmbH
Súly
352
Méretek
140 x 211 x 16

Teljes leírás

Wie Untertitelungen aussehen bzw. auszusehen haben - darüber wurden und werden zahlreiche Arbeiten geschrieben. Nur selten jedoch wird der Blick auf diejenigen Personen gerichtet, die Untertitel anfertigen oder aber rezipieren. Der vorliegende Band schließt diese Lücke. Alexander Künzli untersucht, wie nach Meinung von Untertitlerinnen und Untertitlern im deutschsprachigen Raum effiziente und kooperative Produktionsabläufe bei Untertitelungsprojekten aussehen und welche Faktoren den größten Einfluss auf die Qualität von Untertitelungen haben. Darüber hinaus zeigt er, dass Rezipientinnen und Rezipienten von untertitelten Filmen in der Lage sind, mehr Text zu verarbeiten, als in der Fachliteratur generell angenommen wird. Die Ergebnisse stellen damit auch die Berechtigung bestehender Normen der professionellen Untertitelung infrage.

Érdekelheti

erste Raub an Deutschland

Gustav von Berneck
7 678 Ft

Die Foraminiferen des russischen Kohlenkalks

Valerian von Möller
5 150 Ft

Azok a vásárlók, akik ezt a könyvet megvásárolták, a következőket is megvásárolták

Conte du Graal Cycle

Thomas Hinton
54 172 Ft

Midnight Blade of Sonic Honey

Eric W. Bragg
3 856 Ft

Adult Coloring Book: Coloring Books For Adults, Coloring Books for Grown ups: Relaxation & Stress Relieving Patterns

Tanakorn Suwannawat
2 928 Ft

Client Importance and Audit Quality in Highly Connected Jurisdictions

Kelly G. Yuen
12 504 Ft

Political Dictionary

CHARLES PIGOTT
12 137 Ft

Clinical Perspectives and Targeted Therapies in Apoptosis

Rupinder K. Sodhi
63 720 Ft

La Maison Du Grand-Coq Et Le Bureau D'Adresse (1885)

Eugene Hatin
7 785 Ft

Poesie

Bernardino Zendrini
10 416 Ft

CANCION ITALIANA Y SU RECEPCION EN EL AMBITO HISPANICO LA

GUEVARA RINCON
7 665 Ft

Freedom Trap

Desmond Bagley
5 414 Ft

ESCRIBIR EN SANTIAGO EL UNIVERSO GRAFICO COMPOSTELANO ENTRE 1450 Y 1550

ARES LEGASPI
13 269 Ft