Szlovák
Džezáky, ako podujatiu familiárne hovoria návštevníci, nie sú len tri večery hudby ročne, ale aj neodmysliteľná súčasť života najmä Bratislavčanov. V čase totality tvorili ostrovček, kde sa aj v dusnej atmosfére tých čias dalo relatívne normálne dýchať. Tento rok sa Bratislavské jazzové dni v plnej sile dožívajú jubilejného štyridsiateho ročníka. Z pôvodného podujatia vysokoškolákov a nadšencov sa rozrástli na festival medzinárodnej úrovne, o ktorý prejavujú záujem agenti najväčších jazzových hviezd. Takéto výročie si zaslúži špeciálnu publikáciu - výpravnú knihu, ktorá mapuje všetky ročníky festivalu a zároveň predstavuje akýsi katalóg fotografií a zborník textov, ktoré s podujatím tesne súvisia. Na jej príprave sa podieľali dvaja autori. Spevák, spoluorganizátor a moderátor festivalu Peter Lipa je s Bratislavskými jazzovými dňami spätý už od samého začiatku. Marian Jaslovský, renomovaný publicista a autor troch úspešných kníh - monografií Dežo Ursiny: Pevniny a vrchy, Jaro Filip: Človek hromadného výskytu a Collegium Musicum - dal Lipovým spomienkam knižnú podobu a doplnil ich o súdobé recenzie. Okrem ľudí, ktorí festival vytvárali, kniha mapuje aj vtedajší život a prináša prehľad najdôležitejších svetových i domácich udalostí. Súčasťou publikácie sú aj faksimile vstupeniek a katalógov festivalu.
