Cet essai, écrit pendant les évènements du « Hirak », ce mouvement révolutionnaire qui a balayé le régime de Bouteflika en 2019, nous brosse un portrait franc et sans tabou de la société algérienne, en remontant aux sources des malaises et sentiments d’injustice qui ne cessent de provoquer des remous.Phénomène social omniprésent et aux contours hybrides, « El Hogra » fait partie du quotidien des Algériens depuis des décennies et semble faire écho à l’histoire violente qu’a traversée l’Algérie, notamment à l’impact du colonialisme dont il s’agira d’évoquer les séquelles.L’étude aborde diverses questions d’ordre politique, de problématiques liées à la sexualité et aux traditions. En partant des ruelles de la ville de Constantine, cette cité deux fois millénaire de l’Est algérien qui résiste tant bien que mal au temps, El Hogra, l’apartheid algérien, dénonce par une critique acerbe et radicale les fondements violents et discriminatoires sur lesquels reposent certaines pratiques en cours dans ce pays.
