Spanyol
La escritura, tanto crítica como teórica, ha sido una parte integrante de la obra de Jeff Wall como apoyo del corpus de cuadros fotográficos que inauguró en 1978. Su primer texto data de 1981 y sigue escribiendo a día de hoy. En la escena periférica de Vancouver (Columbia Británica), Wall trató de combinar un enfoque más bien literario de lo conocido como arte conceptual con la práctica del guion cinematográfico. Tanto en su obra fotográfica como en sus textos, esta manera de hacer convive con una reflexión constante y abierta sobre la historia de la tradición «pictórica» y la del pensamiento crítico.El libro reúne dieciséis textos, ensayos y entrevistas con personalidades internacionales del mundo del arte. La edición, a cargo de Jean-François Chevrier ?máximo experto en la obra de Wall?, incluye siete textos nunca antes traducidos al castellano y otros textos descatalogados. Las traducciones son obra de Javier Calvo, Robert Juan-Cantavella, Carmen H. Bordas y Antonio Fernández Lera.
