Fernando Pessoa como tradutor

Name: Fernando Pessoa como tradutor
Brand: Novas Edicoes Academicas
SKU: 9783639680980
Price: 18775 HUF
Availability: InStock

Szerző: Juliana Cunha Menezes

Nyelv:

Kötés: Puha kötésű

Kiadó: Novas Edicoes Academicas

Elérhetőség: Beszállítói készleten

Küldés 8-11 napon belül

18 775 Ft

A produçăo de Fernando Pessoa como tradutor de poesia é relativamente pequena, e - com exceçăo de su...

Információk a könyvről

Szerző

Juliana Cunha Menezes

Nyelv

Portugál

Kötés

Könyv - Puha kötésű

Kiadva

2014

oldal

132

EAN

9783639680980

ISBN

3639680987

Enbook ID

05337361

Kiadó

Novas Edicoes Academicas

Súly

204

Méretek

152 x 229 x 8

Teljes leírás

A produçăo de Fernando Pessoa como tradutor de poesia é relativamente pequena, e - com exceçăo de sua magistral versăo do "Corvo" de Edgar Allan Poe - constitui talvez a parte menos conhecida e investigada de sua obra inesgotável. Submetendo algumas de suas versőes poéticas a uma análise cuidadosa e perspicaz, Juliana Menezes demonstra com clareza que o Pessoa tradutor abordava cada poema dando tanto peso aos aspectos formais quanto aos semânticos, e tratando com igual rigor obras-primas de grandes autores canônicos e peças frágeis de poetas há muito esquecidos. Temos aqui uma contribuiçăo importante ŕ área da traduçăo de poesia, e também ao vasto campo dos estudos pessoanos.

Érdekelheti

Azok a vásárlók, akik ezt a könyvet megvásárolták, a következőket is megvásárolták

Leggyakrabban keresett

Categories

Authors

Publishers

Termékek

Termékek

Leggyakrabban keresett

Categories

Authors

Publishers

Termékek

Termékek

Fernando Pessoa como tradutor

Információk a könyvről

Teljes leírás

Érdekelheti

Azok a vásárlók, akik ezt a könyvet megvásárolták, a következőket is megvásárolták