Vietnámi
Bao nhiêu nỗi đau, bao nhiêu đêm trắng mới đủ để một người đàn bà bốn mươi vững vàng nơi đất khách?
Giọt Thương Xứ Lạ kể về hành trình một người phụ nữ bỏ lại sau lưng những gì quen thuộc. Cô ấy đã bắt đầu lại từ số không và gắng gượng đứng lên sau những lần vấp ngã.
Cuốn sách này không phải là câu chuyện của một người xa xứ kiên cường, mạnh mẽ mà là ghi chép chân thật của tác giả về những tháng chênh vênh, những ngày nghiêng ngả giữa một vùng đất mới, Đồng thời, nó cũng là khoảnh khắc tác giả nhận ra: "Hoa đi cùng phấn, bình minh đi cùng sương lạnh và con người cũng học dần cách thôi đòi hỏi cuộc đời phải dịu dàng với mình."
Nếu bạn cũng đang đứng giữa một ngã rẽ của đời mình - cuốn sách này xin được là người bạn đồng hành, để bạn biết rằng "không có xứ nào thật sự lạ nếu trên đường đi, ta vẫn còn được ai đó lặng lẽ thương mình."
How much pain, how many sleepless nights, does it take for a woman of forty to feel steady again on foreign ground?
Giọt Thương Xứ Lạ follows one woman's journey as she leaves behind everything she has known. She starts over from nothing, and rises, quietly, again and again, after every fall.
This is not the story of a fearless, unbreakable woman far from home. It is the author's honest telling of unsteady months, of days that tilted beneath her in unfamiliar land. It is also the moment she came to understand "flowers cannot bloom without pollen, and dawn cannot break without the cold of dew - just as we, in time, learn to stop asking life to be gentle with us."
If you, too, are standing at a crossroads in your own life, may this book walk beside you - and remind you that "no place is ever truly foreign, so long as somewhere along the way, someone is quietly loving you still."
