Menu
Rendelés állapotának ellenőrzése
Kapcsolat
Könyv Horcynus Orca Stefano D'Arrigo

Horcynus Orca

Roman. Der Übersetzer wurde mit dem Deutsch-Italienischen Übersetzerpreis 2015 ausgezeichnet

Szerző: Stefano D'Arrigo, Moshe Kahn
Nyelv: Német
Kötés: Kemény kötésű
Kiadó: S. Fischer Verlag GmbH
Elérhetőség: Beszállítói készleten
Küldés 3-6 napon belül
32 527 Ft
Zu entdecken: Ein vergessenes Meisterwerk, eine moderne Odyssee, ein grandioses Meeres-Epos§§Die Lan...

Információk a könyvről

Szerző
Stefano D'Arrigo, Moshe Kahn
Nyelv
Német
Kötés
Könyv - Kemény kötésű
Kiadva
2015
oldal
1472
EAN
9783100153371
ISBN
3100153375
Enbook ID
09041726
Kiadó
S. Fischer Verlag GmbH
Súly
1463
Méretek
154 x 220 x 60

Teljes leírás

Zu entdecken: Ein vergessenes Meisterwerk, eine moderne Odyssee, ein grandioses Meeres-Epos§§Die Landschaften um die Straße von Messina bilden die Brücke zwischen den Mythen der Antike und der Gegenwart. Hier, zwischen Skylla und Charybdis, hörte Odysseus den Gesang der Sirenen. An genau diesen Ort, sein Zuhause, strebt der Held von Stefano D'Arrigos Meisterwerk Horcynus Orca , dem letzten großen unentdeckten Roman der Moderne, der nur mit Joyce, Kafka, Musil, Proust zu vergleichen ist. D'Arrigo bannt diese ganze Welt in nur vier Tage: Ein 1943 nach dem Zusammenbruch der Marine heimkehrender Matrose erfährt, was der Krieg aus seinen Menschen gemacht hat. Eine geheimnisvolle Frau hilft dem Fischer ohne Boot über die Meerenge, aber er muss erfahren, dass jede Heimkehr vergeblich ist, wenn der Tod das Ruder führt.§§Vierzig Jahre nach dem Erscheinen ist es Moshe Kahn gelungen, den lange als unübersetzbar geltenden Roman zum ersten Mal in eine andere Sprache zu übertragen. Er hatte es sich zur Lebensaufgabe gemacht, für das sizilianische Italienisch mit seinen bildstarken und metaphernreichen Dialekten und erdigen Phonemen eine deutsche Entsprechung zu finden, die den großen Wurf des Romans, seine sprachliche Finesse und seine weiten Anspielungsräume lebendig werden lässt. Eine Glanztat.

Érdekelheti

Schattenfroh

Michael Lentz
12 012 Ft

Italienische Rezepte rasch und lecker

Nonna Carla
335 Ft

Azok a vásárlók, akik ezt a könyvet megvásárolták, a következőket is megvásárolták

Horcynus Orca

Stefano D'Arrigo
7 209 Ft

Horcynus Orca

Stefano d'Arrigo
16 975 Ft

Prodavačka Hanka

Adolf Dudek
744 Ft

Schattenfroh

Michael Lentz
8 953 Ft

Neu Klang

Katy Derbyshire
9 275 Ft

Never Work with Animals

Gareth Steel
3 012 Ft

Ketogenic Diet on a Budget: Shop Smarter, Batch Cook, and Eat Better

Wes Shoemaker
4 119 Ft

Christmas Street

Ingela P. Arrhenius
6 029 Ft

Homeschooling From A to Z

Carolyn D. Tatem
5 271 Ft

Memoires of the Duke of Rohan

Henri Rohan
17 397 Ft

The Thirteenth Journey

Kayston Bright
3 595 Ft

Essai de Statistique Medicale, Suivi d'Observations Medico-Chirurgicales Sur Les Ambulances

TREMEAU DE ROCHEBRUN
5 184 Ft

Londoners

Craig Taylor
6 116 Ft

Global Foodscapes

Alistair Fraser
88 658 Ft

Experiencia de Evaluacion de Impacto

Jorge Meyer Upegui Garcia
13 440 Ft

Rich Dad's Guide to Becoming Rich Without Cutting Up Your Credit Cards

Robert Kiyosaki
3 260 Ft

Diary of a Wimpy Kid book 6

Jeff Kinney
2 810 Ft

Sea Kayak Rough Water Handling

Doug Cooper
7 209 Ft