Könyv Hybrid Englishes and the Challenges of and for Translation Karen Bennett

Hybrid Englishes and the Challenges of and for Translation

Nyelv: Angol
Kötés: Puha kötésű
Elérhetőség: 50 % esély
Keressük az egész világon
25 936 Ft
This volume problematizes the concept and practice of translation in an interconnected world in whic...

Információk a könyvről

Nyelv
Angol
Kötés
Könyv - Puha kötésű
Kiadva
2020
oldal
230
EAN
9780367731441
ISBN
0367731444
Enbook ID
33478591
Súly
439
Méretek
152 x 229

Teljes leírás

This volume problematizes the concept and practice of translation in an interconnected world in which English, despite its hegemonic status, can no longer be considered a coherent unified entity but rather a mobile resource subject to various kinds of hybridization. Drawing upon recent work in the domains of translation studies, literary studies and (socio-)linguistics, it explores the centrality of translation as both a trope for the analysis of contemporary transcultural dynamics and as a concrete communication practice in the globalized world.



The chapters range across many geographic realities and genres (including fiction, memoir, animated film and hip-hop), and deal with subjects as varied as self-translation, translational ethics and language change. As a whole, the book makes an important contribution to our understanding of how meanings are generated and relayed in a context of super-diversity, in which traditional understandings of language and translation can no longer be sustained.

Érdekelheti

5 089 Ft

Project Blue Book

Brad Steiger
7 205 Ft
7 147 Ft

The Digestive System

Krystyna Poray Goddu
3 721 Ft
6 886 Ft
4 523 Ft
5 572 Ft
22 640 Ft

No Hard Feelings

John Phillips
3 427 Ft

Essential Sosonko

Genna Sosonko
18 671 Ft
29 536 Ft

Pleasure at Sea

June Parsay
2 465 Ft
20 277 Ft
8 152 Ft

SEVEN DAYS A WEEK PIANO

RICHARD ROD BENNETT
4 538 Ft

Azok a vásárlók, akik ezt a könyvet megvásárolták, a következőket is megvásárolták