Candido è uno dei più celebri romanzi filosofici di Voltaire e una delle opere chiave dell'Illuminismo europeo. Pubblicato nel 1759, il libro mette in scena, attraverso una narrazione ironica e paradossale, una critica radicale all'ottimismo filosofico e all'idea che il mondo sia "il migliore dei mondi possibili".
Questa edizione propone una nuova traduzione in italiano contemporaneo, fedele al testo originale ma aggiornata nel lessico e nella sintassi, accompagnata da una spiegazione capitolo per capitolo chiara, discorsiva e approfondita. Ogni capitolo viene analizzato senza ricorrere a sintesi o schemi, con l'obiettivo di chiarire i riferimenti storici, filosofici e narrativi dell'opera.
Il volume è pensato per studenti, insegnanti e lettori che desiderano comprendere Candido in modo completo, andando oltre la semplice lettura del testo. Il viaggio di Candido attraverso guerre, fanatismi, ingiustizie e illusioni diventa così un percorso di riflessione sul dolore, sulla responsabilità umana e sul valore concreto dell'azione.
Un classico sempre attuale che invita a leggere il mondo con lucidità critica e a trovare, nella vita quotidiana, l'unica risposta possibile al disordine della storia.
