Menu
Rendelés állapotának ellenőrzése
Kapcsolat
Könyv Imaginaires de la traduction Marcotte

Imaginaires de la traduction

L'apport de Sherry Simon et de Judith Weisz Woodsworth

Szerző: Marcotte
Nyelv: Francia
Kötés: Könyv
Kiadó: PU MONTREAL
Elérhetőség: Beszállítói készleten
Küldés 14-17 napon belül
11 154 Ft
Cet ouvrage collectif met en relief l'apport singulier de deux chercheuses en traduction et traducto...

Információk a könyvről

Szerző
Marcotte
Nyelv
Francia
Kötés
Könyv - Könyv
Kiadva
2025
EAN
9782760652927
Enbook ID
48949247
Kiadó
PU MONTREAL
Súly
1

Teljes leírás

Cet ouvrage collectif met en relief l'apport singulier de deux chercheuses en traduction et traductologie : Sherry Simon et Judith Weisz Woodsworth. Que ce soit par l'examen d'un objet qui les a occupées, par une problématique qui découle deleur contribution ou encore par les perspectives que leurs travaux ouvrent sur les études culturelles et traductologiques pour l'avenir, les experts ici réunis s'inspirent des deux professeures émérites de l'Université Concordia. Il n'est donc pas question de se pencher sur les « imaginaires de la traduction » dans une perspective théorique ni de proposer un cadre conceptuel pour les aborder. Il s'agit plutôt d'un état des lieux sur la recherche des quarante dernières années, où la traduction est envisagée dans sa définition tripartite, c'est-à-dire comme transfert interlinguistique, reformulation intralinguale et passage d'un régime sémiotique à un autre. Plus généralement, ces travaux illustrent comment la traduction est au coeur des manifestations culturelles contemporaines par lesquelles nous appréhendons le monde.

Érdekelheti

Le Livre Des Peintres Et Graveurs (1872)

Michel De Marolles
9 352 Ft

Le Patriarche et son troupeau

Jammes
4 525 Ft

Droit des assurances

Sabine Abravanel-Jolly
11 312 Ft

Essai de l'orgeolet

M.-P. Devese
4 096 Ft

Chemins croisés, l'une soigne, l'autre pas

Mathilde COFFRE DENISE CHAMAROL
7 920 Ft

Azok a vásárlók, akik ezt a könyvet megvásárolták, a következőket is megvásárolták

Organisationsveranderung und Mobilisierung

Silvia Schröder
12 874 Ft

Hospital Pediátrico: Criterios de dise?o Arquitectónico

20 907 Ft

The Laws and Courts of the Northwest and Indiana Territories

Daniel Wait Howe
16 410 Ft

The American

Henry James
17 814 Ft

Better Than the Movies

Lynn Painter
2 962 Ft

Il Sentiero del Castagno Magico

Alessandra Di Nunno
9 253 Ft

Ducati Corse 2025. Official yearbook. Ediz. italiana e inglese

Silvana Editoriale
21 996 Ft

Xi Jinping. Genesi di un leader

Ermanno Tomasoni
6 042 Ft

Aspirazione, biopsia e impronta del midollo osseo - Una valutazione comparativa

Kuntal Patel
20 578 Ft