Des années ont passé depuis les premiers sols d'Arcadia.
La base des débuts est devenue une cité. Les serres se sont étendues, les tunnels se sont multipliés, les enfants de Mars ont grandi sous les dômes, et les machines bâtissent désormais plus vite que les hommes ne peuvent décider.
À 4 500 kilomètres d'Arcadia, une seconde colonie humaine apparaît : Kunlun. Chinoise, isolée, fragile, surveillée de loin par des capitales qui raisonnent encore en frontières, en drapeaux et en rapports de force.Très vite, ce qui aurait dû être une rencontre devient une crise.
Quand les ordres venus de la Terre se heurtent à la réalité martienne, David, Stella, Hawkins et les autres comprennent que survivre ne suffit plus. Il faut choisir. Obéir, au risque de condamner des humains. Désobéir, au risque de rompre avec ceux qui prétendent encore commander depuis des millions de kilomètres.
Sur Mars, l'air ne connaît pas les nationalités.
La poussière ne respecte aucun ordre.
Et une cité qui apprend à dire non cesse d'être une simple colonie.
Ils arrivent. Et avec eux, la Terre revient frapper aux portes de Mars et rappeler qu'on ne peut pas jouer en dehors des règles sans en payer le prix.
Roman de science-fiction prospective, ce deuxième tome de la quadrilogie J'ai marché sur Mars poursuit le récit d'une aventure que la plupart d'entre nous pourraient voir commencer de leur vivant : la fondation de la première colonie humaine permanente sur Mars.