Magyar
A Nairobi magas épületein túli különös világban az oroszlánok megosztják lakhelyüket a fényképezőgépet lóbáló turistákkal és a marhapásztorokkal, akik még mindig úgy öltöznek és használják a természet kincseit, mint a történelem előtti időkben. Kenya különféle tájak fantasztikus elegye a gleccserektől az óceánig, trópusi erdőkön, kopár sós sivatagokon, szavannákon keresztül, ahol antilopok milliói száguldanak szélsebesen, és jádezöld tavak bújnak meg a vulkáni csúcsok között. Kenyáról az uralkodó sztereotípiák: pálmafák és fehér homok, napfény és homárbüfé, oroszlánok és elefántok (azért biztonságos távolságra a strandtól). Azok az utazók, akikben van elég kalandvágy, hogy letérjenek a kitaposott turistautakról, új, ismeretlen és csodálatos világgal találkoznak. Kenya minden részén rendkívül gazdag a vadvilág, amelynek lakói időtlen idők óta élnek e földön. De bármikor hátat fordíthatunk a vad természetnek, hogy leüljünk meginni egy aperitifet megigézve a képeslapra kívánkozó nagyszerű naplementétől, szemünk előtt az elmaradhatatlan tövises akáciával. Nem túl messziről idehallatszik Nairobi közlekedésének zaja, emlékeztetve, hogy Kenya azért modern nemzet is, amely töretlenül halad a jövő felé. Az albumot sok színes fotó illusztrálja.
