Német
Die sozialpolitische Forschergruppe veröffentlicht mit diesem Tagungsbericht zum Thema "Konsum und Qualität des Lebens" ~a terialien zur Diskussion ihr relevant erscheinender Tatbestän de. Wir freuen uns, auf diese Art und Weise in unserer neu be grUndeten Schriftenreihe die Rolle des Gastgebers fUr so her vorragende Arbeiten zu spielen, wie sie auf der in ~ainz am 20. und 21. Oktober 1972 von der Forschungsstelle für empiri sche Sozialökonomik (Professor Dr. G. Schmölders) E. V. veran stalteten Tagung vorgelegt wurden. Wir wünschen diesem Ta gungsband viel Erfolg und hoffen, daß er die von uns ihm zu gedachte Funktion, einen Beitrag zur Diskussion von Fragen zu leisten, die auch wir für wichtig halten, erfüllen wird. Die sozialpolitische Forschergruppe Frankfurt am ~ain hat sich die Entwicklung eines sozialpolitischen Entscheidungs- und In dikatorensystems (SPES-Projekt) zur Aufgabe gestellt. Die zu nehmende Einsicht in die Notwendigkeit vorausschauender und aktiver Sozialpolitik im weitesten Sinne verbunden mit der Forderung nach rationaler Kalkulation politischer Entscheidun gen stellt immer höhere Anforderungen an die wissenschaftli che Fundierung von Sozialpolitik. In einem interdisziplinären Großprojekt soll ein sozialpolitisches Entscheidungssystem entwickelt werden, das als Simulationssystem auf einer Daten verarbeitungsanlage verfügbar ist, und insofern das "Durch spielen" gesellschaftspolitischer Projekte und ihrer Alterna tiven erlaubt. Dabei geht die Forschergruppe davon aus, daß ein derartiges Unterfangen gesellschaftlich nur verantwortbar ist, wenn es die Zieldiskussion einschließt. Das zu entwickeln de System sozialer Indikatoren soll der Operationalisierung und wissenschaftlichen Diskussion alternativer gesellschaft licher Zielvorstellungen dienen.
