Cseh
Druhá kniha trilogie Corum. * Kníže Corum Jhaelen Irsei, zřejmě poslední z rodu Vadhaghů, známý rovněž jako kníže v Šarlatovém plášti, zažívá na své nelehké cestě v boji proti Chaosu další dobrodružství. * V předešlém svazku bojoval Corum proti Ariochovi, zastánci Chaosu, poznal věčný svár mezi Zákonem a Chaosem, dozvěděl se, že Arioch je Kníže mečů, Xiombarg je Královna mečů a nejmocnější Vládcem mečů, jenž panuje nad posledními pěti Plány, je Král mečů Mabelode. A také že síla smrtelníků je nutná v nápravě Vesmírné rovnováhy, která se někdy vychýlí... * Po porážce Ariocha to vypadá, že Corum konečně nalezne klid a mír. Setkává se však s Jhary-a-Conelem, průvodcem hrdinů, jenž ho seznamuje s chystanou válkou, která je, jak jinak, vedena ve jménu Chaosu. Corum se s přáteli rozhodne, že válce zabrání, a opět se tak dostává do víru divokých bojů, dramatických příhod a šílených dobrodružství, v nichž hledá tajemné Město v Pyramidě. AS především zkříží plány Xiombarg, Královně mečů...
