Német
Während einer Wanderung in Irland berührt eine moderne junge Frau einen merkwürdig geformten Stein in einer Höhle. Wieder im Freien steht sie in dickem Nebel. Nachdem sich der Nebel lichtet, merkt sie, sie befindet sich in einer anderen Welt. Sie wird die Beute eines mächtigen Mannes, der sie für seine Pläne manipulieren will. Allein auf sich gestellt, entwickelt sie sich in einer Welt von Täuschungen und Intrigen zu einer Frau, die Verantwortung übernimmt. Sie steht zwischen zwei Männern und muss sich für die Pflicht entscheiden. Damit hilft sie den Löwenmännern, die unter künstlichen Bedingungen aus den Genen von Mensch und Tier gekreuzt werden. Ihre einzige Aufgabe ist es, als Krieger dem Staat zu dienen. Eine Familie zu haben, ist ihnen verboten. Gegen dieses Unrecht kämpft sie an. Sie weiß, ihre Feinde wollen sie stürzen. Und sie kämpft gegen die Bevormundung dieses mächtigen Mannes, der wie sie von Gegnern umgeben ist.
