Una isla pequeña en el centro de un conflicto imperial.
Hacia 1630, un islote frente a la costa norte de La Española se convirtió en la llave del Caribe. Desde La Tortuga, contrabandistas ingleses, bucaneros franceses y aventureros holandeses montaron la operación que acabaría arrancando a España la mitad occidental de la isla.
En este estudio clásico, publicado en 1951, Manuel Arturo Peña Batlle reconstruye ese proceso con los papeles a la vista: cédulas reales, relaciones de gobernadores, tratados y correspondencia diplomática. Sigue el tránsito del contrabando a la colonización, mide el peso de cada golpe de mano y sitúa la pequeña isla en el punto donde se decidió la suerte de La Española y del imperio español en América.
Historiador, jurista y diplomático, Peña Batlle (1902-1954) llevó a la historia el rigor del derecho internacional. La Isla de la Tortuga es la obra en que ese método alcanza su forma más acabada, y sigue siendo lectura obligada sobre los orígenes de la presencia francesa en La Española.
Esta edición restaurada incluye:- El texto íntegro, cotejado con la edición original y respetando su ortografía
- Prólogo editorial sobre el autor, su método y el lugar del libro en su obra
- Cronología esencial, glosario histórico y tabla de topónimos
- Mapas y láminas documentales
