Francia,
Kikongó
Dans ce récit où se mêlent l’occultisme, le monde des dieux et le royaume des ombres des traditionnels contes africains, une jeune fille sera confrontée à son destin. C’est l’histoire de Kumba, une princesse loango. Elle aura en effet la charge de partir en quête d’une clé spécifique, celle de la porte de l’oubli... Aidée et guidée par les sages, le devin du village et le conseil des Mères, elle va visiter le monde invisible et découvrir des valeurs telles que la persévérance, le courage et l’empathie...L’auteure propose en annexe deux chansons Mama et Mwinda, chantées en vili et traduites en français. Elles complètent ce récit, comme jadis au temps du Mwanza ou du Mbongui, où l’enseignement était toujours accompagné de la chanson.
