Katalán
«LÆespai en lÆobra literària de Dolors Sistac té una influència preponderant. Tírvia és i ha estat el seu refugi estival dÆençà dÆun grapat dÆanys. Des dÆaquest racó del Pirineu ha exercit una mena de magisteri: escriure, llegir, conversar...» «Destaquem dÆaquest volum lÆaplec epistolar adreçat a Clara, que esdevé la seva confident, que recull amb senzillesa i amor la joia i la sofrença que brollen incontrolades del cor de la nostra protagonista.» (Concepció Canut, a manera dÆintroducció). «Aquestes proses són un detall de vida, constitueixen la mirada dÆuna dona plena de sagesse que deixa passar el temps, que gaudeix amb les petites coses, que estima, que viu la seva llengua, la literatura, el seu país...» (Àngels Santa, a lÆEpíleg)
