Katalán
Un retrat de Calàbria entre la degradació i l'esplendor, protagonitzat per l'inspector Gori Místico.Gori Místico és inspector dels Carabinieri. Té quaranta anys i una cicatriu de vint centímetres li creua el pit a l'altura del cor. Després d'una llarga temporada servint a la Unitat Antiterrorista de Milà, ha agafat un llarg permís per viure al sud, a San Telesforo Jonico, la seva ciutat natal. Ningú no sap ben bé per què Gori ha desaparegut de la vida al cos. Reclòs a San Telesforo Jonico, fa molt temps que ha perdut l'esperança i s'enfronta a la vida amb la calma i la parsimònia de la solitud. Fins que un atroç assassinat, seguit d'una mort més elegant i subtil pertorbarà la calma del poble. El caporal Federico Constantino li demana ajuda i, tot i que ell refusa fer-ho, no pot evitar involucrar-se en la investigació. L'inspector Gori s'enfronta al mal tot sol, només armat amb els seus records, un humor negre peculiar i una esperança més tenaç que la mala herba.Una de les noves sensacions del noir italià, per als amants de Camilleri i Donna Leon.«Un noir de primera que aconsegueix domar, literàriament, Calàbria, com si fos una bèstia ferotge.» Il Corriere della Sera «Humà. Molt humà. Com Montalbano, però amb un rerefons més filosòfic i punyent.» Repubblica
