En 2112, la planète Terre reçoit un mystérieux message d’une partie inconnue du système solaire. Une nanoplanète a été dérobée et doit être restituée sous peine de voir la civilisation humaine exterminée. Le détective Léon Portesucre est chargé de l’enquête et découvre rapidement que Cosmix, une puissante entreprise interplanétaire est coupable de ce méfait. Elle cherche en effet à extraire de cet astre minuscule une précieuse substance, la virtualite, utile notamment pour les voyages spatiaux. Portesucre sera aidé dans son enquête par une employée repentie de Cosmix, Helena, qui lui permettra d’affronter de terribles ennemis, motivés par la quête de profit dans le système solaire. La recherche de la nanoplanète Infinité mènera l’humanité à engager une véritable révolution politique contre une aristocratie corrompue. Portesucre et Helena découvriront aussi les secrets des habitants de ce minuscule astre, leurs connaissances prodigieuses de l’univers, et seront confrontés à des créatures énigmatiques à l’origine des pensées humaines.Ce livre propose un voyage entre infiniment grand et infiniment petit, interrogeant notamment la possibilité de trouver des espèces extraterrestres intelligentes dans des astres de tailles très réduites et constituant une partie pour l’heure méconnue de l’univers.
