Katalán
PREMI ISABEL DE VILLENA DE NARRATIVA EN VALENCIÀXXXVI PREMIS CIUTAT DE VALÈNCIAAndreu Faraig és enviat a les Amèriques com a delegat permanent de la casa Galiana per ordre del seu amo, don Gaspar Galiana de Serafina. Així, es veu forçat a abandonar les terres valencianes i a allunyar-se de sa mare i la germana, la seua única família. Però el seu nou destí el separa, a més a més, d'Elionor Galiana, la seua jove estimada. Obligat a portar endavant una escomesa que preferiria evitar, prompte descobreix que la càrrega de la Santa Marta, la goleta enáquè s'embarca i que ha jurat vigilar, no està conformada només per teles i teixits, com calia esperar, sinó que inclou també un nombrós grup d'homes i dones provinents d'Àfrica, llestos per a ser venuts com a esclaus. Andreu Faraig lluitarà contra tot plegat.En La taverna del Negre, Jesús Moncho presenta una història ambientada en la carrera d'Amèrica del s. XIX, des de les terres de València, en la qual també se'ns relata el curiós origen de la tradició xocolatera de la Vila.
