Német
Hellauf begeistert sind Tino und Julian, als sie im Hafen von Mallorca vor ihrer Jacht stehen. Gesponsert von ihren Eltern, haben die beiden, nach ihrer Ausbildung, eine Kreuzfahrt quer durchs Mittelmeer vor sich. Schnell merken sie, dass sie nicht die einzigen Jungs auf dem Schiff sind. Noch auf dem Weg Richtung Malta, hat Tino sich in Nils, einen jungen Barkeeper, verguckt. Nur zu gern geht der Kellner auf den Flirt ein. Abwechslung versprechen auch Joe und Kai. Die beiden sind zwar ein Paar, doch nehmen es beide mit der Treue nicht besonders genau. Auf Malta dann lässt sich Tino von Kosta, einem weiteren Passagier, nicht nur die Sehenswürdigkeiten der Insel zeigen. Eh er sich versieht, muss sich der dunkelhaarige Jungbanker zwischen Nils und dem adeligen Griechen entscheiden. Was ihm sichtlich schwer fällt. Lieber baggert er weiter mit beiden Jungs rum. Sogar seinen besten Freund vernachlässigt er dafür. Doch der blonde Julian findet ebenfalls Anschluss. Benedikt lässt ihn jedoch zunächst nicht wirklich an sich ran. Auch wenn er durchaus an Julian interessiert ist. Der dagegen verknallt sich regelrecht in den muskulösen Kerl. Auch wenn Benedikt ein Geheimnis zu haben scheint. Mysteriös kommt dem blonden Typ auch Steffen vor. Der Mittdeißiger schreibt Reportagen, ist sexy und taucht häufiger unvermutet auf der Bildfläche auf. Die Sache spitzt sich zu, als der Urlaubsdampfer vor Mykonos mit einem Motorschaden für einige Tage ankern muss. Was Kosta nur Recht ist. Er chartert eine kleine Jacht, mit der er rüber nach Delos möchte. Doch das nicht nur zum Spaß, wie die beiden Freunde raus bekommen. Auch Kai und Joe mieten sich ein Boot. Als es heißt, Leinen los vor Mykonos, wird Tino und Julian klar, einer ihrer Bekannten ist in eine Schmuggel Action verwickelt. Noch eh sie sich versehen, stecken sie dann mitten in einem Abenteuer, bei dem Jungs, Sex und Flirts nicht zu kurz kommen ... Leinen los vor Mykonos, wer denkt da nicht an Sommer, Sonne, Fun und Action?
