Spanyol
Eugénio de Andrade (Póvoa de Atalaia, Fundao, 1923) es el poeta conmayor prestigio y repercusión internacional de la poesía portuguesacontemporánea. A los 19 a?os publicó un primer libro, Adolescente, que no ha mantenido en sus obras completas. Desde los versos iniciales de Las manos y los frutos, en 1948 («Sólo tus manos traen los frutos. /Sólo ellas desnudan la pena / de estos ojos»), ya aparecen nítidas los dos pilares sobre los que se va a sostener más de medio siglo deescritura: la singular nitidez que emana de las palabras del poeta yla perpetua celebración del mundo como don, como destino de belleza ycomo exaltación del amor. Desde entonces Eugénio de Andrade hapublicado una treintena de títulos, entre poesía y prosa creativa, que forman una obra donde destaca su intensidad, tanto formal comotemática, su extraordinaria cohesión y un ritmo diáfano y personal que lo identifica en cada uno de los versos que ha escrito.La primera edición de Los surcos de la sed aparece al mismo tiempo enPortugal y en Espa?a como símbolo de una atracción mutua, la que hasentido desde su juventud Eugénio de Andrade por la poesía espa?ola, y el interés que ésta muestra por su obra, que ha sido traducida yrecibida con entusiasmo durante las últimas décadas. Los surcos de lased comparte la transparecncia, la pasión, el paganismo y laluminosidad de una obra unitaria e intensa, y le a?ade matices ydestellos originales: una nueva temporalidad nace en el tiempo realdel poeta, la que alza la poesía por encima de lo contingente haciauna experiencia temporal donde coinciden el instante de fulgor y losmilenios, el descubrimiento del mundo en la adolescencia y laconciemcia de las postrimerías.
