Francia
Cet ouvrage recueille des textes inédits du colonel Léopold Justinard (1878-1959), militaire de l'époque coloniale qui fit toute sa carrière en Afrique du Nord, notamment et essentiellement au Maroc. Notre auteur se spécialisa dans l'étude des Berbères du Sud-Ouest marocain : les Chleuhs. Il étudia la langue et l'histoire de ces populations par le biais de leurs productions poétiques.Les premiers donateurs de cette poésie chantée (l'amarg) furent les soldats qu'il avait sous ses ordres en arrivant au Maroc (1911). Les seconds furent les grands notables et caïds du Sud marocain que le maréchal Lyautey – premier résident général d'un protectorat marocain naissant – avait su si habilement séduire. Les derniers enfin, mais peut-être les plus généreux, furent les membres des petites colonies ouvrières de la banlieue de Paris que nous fait découvrir Justinard à l'aube des années 1930.Le parcours de cet officier de l'armée d'Afrique – symbole alors d'un colonialisme triomphant – profondément attaché aux Berbères du Maroc et à leur poésie, nous apparait aujourd'hui comme singulier. De ce rapport particulier à l'altérité, transparait une personnalité complexe et étonnante. La lecture de ces textes du colonel Justinard, témoignages précieux, nous permet de mieux appréhender l'histoire et l'évolution du Maroc colonial jusqu'à son terme (1956).
