Több mint 4 millió cím angol és más nyelveken! Fedezd fel új történetedet még ma!

Mishandeling versus Assault

Name: Mishandeling versus Assault
Brand: LAP Lambert Academic Publishing
SKU: 9786202093781
Price: 8240 HUF
Availability: InStock

A Comparative Approach

Szerző: Mirjam Teunissen

Nyelv:

Kötés: Puha kötésű

Kiadó: LAP Lambert Academic Publishing

Elérhetőség: Beszállítói készleten

Küldés 8-11 napon belül

8 240 Ft

In this book, an in depth analysis of the terms mishandeling in Dutch law and assault in British and...

Információk a könyvről

Szerző

Mirjam Teunissen

Nyelv

Angol

Kötés

Könyv - Puha kötésű

Kiadva

2017

oldal

EAN

9786202093781

Enbook ID

18671132

Kiadó

LAP Lambert Academic Publishing

Súly

137

Méretek

150 x 220 x 5

Teljes leírás

In this book, an in depth analysis of the terms mishandeling in Dutch law and assault in British and American law is drawn, to ascertain whether these terms could function as translations for each other. The hypothesis is that these terms may be significantly different, and are therefore not suitable as translations for each other. Studies on equivalence and the componential analysis by Nida and the prototype analysis by Rosch serve as a theoretical framework for the comparison, as well as the legal context of the terminology. It may be concluded from the analysis that Dutch mishandeling and American assault may be used as translations for each other, but British assault is significantly different from these terms. Other translations are offered to solve this issue.