Katalán
Montserrat ha estat un monestir molt popularitzat a traves de les targetes postals. Posades al mercat per diferents cases editorials, els nombrosos pelegrins, excursionistes, viatgers i visitants del segle passat van promoure amb dedicació i entusiasme la mem.ria gràfica del lloc enviant arreu aquestes postals impreses amb imatges del santuari i de la muntanya. Què ha canviat en els edificis? Com és ara mateix el paisatge montserratí? Les fotografies actuals realitzades per David Monfil acarades a les postals donen respostes a aquestes preguntes. El fot.graf ha reproduït el mateix indret procurant fer la fotografia amb la mateixa perspectiva que la postal. Quan aix. ja no era possible, ha buscat una escena al·lusiva. Sempre que ha estat possible hem volgut acompanyar aquestes imatges d'ahir i d'avui amb textos triats de dos viatgers il·lustres: Alexandre de Laborde i Rafael d'Amat, baró de Maldà, i un fragment d'una de les grans Cr.ni¡ques, la del rei Pere el Cerimoniós escrita per ell mateix.
