Szlovák
Autor Tarzana Edgar Rice Burroughs nikdy nebol v Afrike. Karl May sa dostal do Ameriky až po uverejnení Vinnetoua. Podľa ich vzoru vrchný inšpektor Jacques Clouseau ani advokát Perry Mason nemali nutkanie navštíviť Slovenskú republiku, no život sa s nimi nemaznal. Na Slovensko ich zaviala služba Európskej únii. Bolo to tak. Slovenská republika poskytla Lugašskému kráľovstvu daňové úľavy aj hotovosť, aby kráľovstvo získala pre podnikanie na Slovensku. Transakciu uskutočnila vláda na príkaz svojho poradcu a významného podnikateľa Cyrila Cacaru, ktorý tvrdil, že má výborné skúsenosti s lugašskými obchodnými partnermi. Po vyplatení hotovosti z prostriedkov štátneho rozpočtu vyšlo najavo, že Lugaš neexistuje. Vláda sadla na lep skupine podvodníkov. Európska únia má isté skúsenosti so všetkými predchádzajúcimi slovenskými vládami. Preto sa rozhodla objasniť Lugašský podvod. Vyšetrovanie sa rozbehne pod kódovým označením Prípad investora s nohami na pleciach. Úlohou vrchného inšpektora Jacquesa Clouseaua a advokáta Perryho Masona je vyšetriť finančný podvod, ktorého sa na Slovensku dopustili neznámi páchatelia na ujmu fondov Európskej únie a potom zabezpečiť spravodlivé potrestanie tých, čo tento zločin spáchali. Komédie sa spravidla zakladajú na omyle. Prípad investora s nohami na pleciach sa zakladá na pomýlenej predstave Európskej únie, že slovenské súdy potrestajú páchateľov.
