Szlovák
Jedna rodina, štyri generácie, tajný syn a zničujúca závislosť Ryan a Lillian Brightovci sa milujú. Sú mladí, čerstvo zosobášení a práve sa im narodila dcéra Georgette. Lenže Lillian má syna, o ktorom svojmu manželovi nikdy nepovedala, a Ryan zasa bojuje so závislosťou od alkoholu, ktorú sa snaží pred rodinou utajiť. Georgette tak vyrastá uprostred lásky, ktorá je skutočná, no zároveň krehká, poznačená mlčaním, bolesťou a postupným rozpadom dôvery. Keď ich neistý rodinný svet zasiahne tragédia, Georgette sa rozhodne od rodiny odstrihnúť. Chce zabudnúť, ísť ďalej, začať odznova. Minulosť si ju však po rokoch nájde sama – keď sa Lillianin dávno stratený syn rozhodne vyhľadať svoju biologickú rodinu. Georgette sa tak musí vrátiť k tomu, pred čím utekala, postaviť sa čelom k rodinným tajomstvám, starým ranám aj otázke, či je možné odpustiť. A predovšetkým potrebuje zistiť, či sa ešte niekedy dokáže otvoriť láske, kým nie je prineskoro. Dojímavá rodinná sága vyrozprávaná z troch intímnych perspektív. Je to príbeh o závislosti, strate a mlčaní, ale aj o súcite, odpustení a o tom, že aj rozpadnuté rodiny môžu znovu nájsť cestu k sebe.
