Német
Nachdem vor einiger Zeit in dieser Reihe der Band "Neurochirurgische Operationen" erschienen ist, schlieBt sich das vorliegende Buch "Prae- und postoperative Behandlung in der Neufochirurgie" folgerichtig an. Es umfaBt neben der Behandlung des neurochirurgischen Patienten vor und nach der Operation in allen Details auch die pathophysiologischen Grundlagen der neurochirurgischen Erkrankungen, wie sie zum Verstiind nis der BehandlungsmaBnahmen unerliiBlich sind. Der Band wendet sich hauptsiichlich an die Schwestern und Pfleger, die im stationiiren Bereich neurochirurgische Patienten behande1n mussen. Auch in diesem Werk haben Arzt und Schwester in ausgezeichneter Weise zusammengearbeitet, urn das fUr dieses Spezialgebiet notwendige Wissen in verstiindlicher Form und systematisch darzustellen. Wir glauben, daB es uns ge1ungen ist, alle Fragen die im stationiiren Bereich in der Behandlung neurochirurgischer Kranker auftauchen, ausfUhrlich darzustellen und zu berucksichtigen. Fur die Weiterbildung der in diesem Bereich tiitigen Schwestern und Pfleger scheint uns dieser Band eine ausgezeichnete Hilfe zu sein, vorhandenes Wissen aufzufrischen, zu systematisieren und moderne Behandlungsver fahren und deren praktische Anwendung zu erlernen. Es wurde besonderer Wert auf eine verstiindliche Darstellung ge1egt, wobei die vorhandenen Abbildungen eine wertvolle Ergiinzung sind. Heidelberg, Miirz 1979 K. Junghanns Federfiihrender Herausgeber v Vorwort Die Neurochirurgie stellt ein medizinisches Spezialfach dar, das sich durch seine enge Verbindung mit anderen Disziplinen auszeichnet. Entstanden aus der Symbiose von Chirurgie und Neurologie hat dieses Fach in den letzten drei Jahrzehnten eine steile Aufwiirtsentwicklung erfahren. Oph thalmologie, Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kieferchirurgie und Radiolo gie haben dazu beigetragen. Durch theoretische Fiicher wie die Neurophy siologie wurden der Neurochirurgie neue Dimensionen erschlossen.
