Francia
Pour la première fois traduit en français, Nuées sans Eau est l'une des œuvres poétiques les plus marquantes d'Aleister Crowley. Elle narre la sombre histoire d'amour et de mort de deux amants enchainés par un amour passionnel voué à une fin tragique. La prose du mage-poète anglais y exprime avec une fougue évocatrice et chargée de symbolisme occulte différents arcanes de l'amour initiatique. Le texte se fait ainsi héritier d'une tradition littéraire dans laquelle dévotion, extase et passion pour la bien-aimée se joignent en une expérience initiatique transcendant les limites mêmes de la mort. Le lecteur aguerri y retrouvera des références au système et à la philosophie magiques de Théléma.
Cette édition est accompagnée d'une préface de Tobias Churton, chercheur britannique reconnu dans le domaine de l'ésotérisme occidental et principal biographe d'Aleister Crowley, qui souligne les influences poétiques que l'auteur entretenait avec des écrivains comme Edgard Allan Poe ou Charles Baudelaire et offre une lecture des personnages à la lumière des années que l'auteur passa à Paris.
Elle est accompagnée de 15 reprographies en couleurs de l'artiste Anja Bajuk.
La traduction française est de Philippe Pissier.
156 pages - en couleur - 14,8 x 21 cm
