Szlovák
Román Ohnivy´ stĺp sa začína na Vianoce príchodom mladého Neda Willarda do Kingsbridgea. Rok 1558 obráti Nedov život naruby a navždy zmení Európu. Starodávne kamene katedrály v Kingsbridgei hľadia na mesto rozdelené náboženskou neznášanlivosťou a Ned sa ocitne na opačnej strane barikády ako jeho láska Margery Fitzgeraldová. Po nástupe Elizabeth Tudorovej na trón sa celá Európa obráti proti Anglicku. Bystrá a mladá panovníčka na svoju obranu založí prvú tajnú službu v krajine. V Paríži však už čaká zvodná a tvrdohlavá škótska kráľovná Mary. Keď ju uznajú za právoplatnú panovníčku Anglicka, spriada plány na zosadenie Elizabeth. Uplynie polovica búrlivého storočia a zdá sa, že láska Neda a Margery sa nikdy nenaplní. Navyše od Edinburghu až po Ženevu prepuká radikálne násilie, no skutočným nepriateľom nie sú rozdielne náboženstvá, ale dve skupiny ľudí – zástancovia tolerancie a tyrani, ktorí nič nedbajú na obete.
