Olasz
Esistono viaggi che non si scelgono. Esistono mari che si attraversano non per desiderio, ma per necessità. Esistono arcobaleni che non si vedono finché non si è attraversato l'inferno.
Oltre il Mare l'Arcobaleno è la storia di Amara, una donna eritrea di trentadue anni che abbandona tutto ciò che conosce per mantenere una promessa fatta alla madre morente: salvare sua sorella Meron da un matrimonio forzato. Con lei c'è Yonas, suo figlio di otto anni, un bambino che ha smesso di parlare ma non di sperare, e che affida i suoi sogni a un gesto semplice e potente: disegnare arcobaleni.
Il loro viaggio li porterà attraverso il deserto del Sahara, dove la sabbia inghiotte i deboli e i sogni si mescolano alle ossa di chi non ce l'ha fatta. Li porterà nelle prigioni libiche, dove la dignità umana viene calpestata e venduta al miglior offerente. Li porterà infine sul mare, quel Mediterraneo che può essere ponte o tomba, salvezza o condanna.
Ma questa non è solo la loro storia.
Dall'altra parte del mare, su un'isola siciliana battuta dal vento, vive Ferruccio, un pescatore di sessantacinque anni che ha smesso di vivere il giorno in cui il mare gli ha portato via suo figlio Giacomo. Da tre anni la sua barca giace coperta da un telo blu, monumento a un dolore che non riesce a elaborare. Con lui ci sono Teresa, la nuora che cerca di tenerlo aggrappato alla vita, e Sofia, la nipotina di sei anni che pone le domande più semplici e più devastanti.
Quando il destino fa incontrare queste due famiglie - quella che fugge e quella che si è fermata - nascerà qualcosa di inaspettato. Un bambino che disegna arcobaleni insegnerà a un vecchio pescatore a guardare di nuovo il mare. Un uomo che ha perso un figlio troverà il coraggio di tendere la mano a chi ha perso tutto. Due sorelle separate dalla violenza si ritroveranno, portando con sé le cicatrici e la stoffa divisa di una madre che aveva previsto tutto.
Oltre il Mare l'Arcobaleno è un romanzo corale che intreccia voci, culture e generazioni. È una storia di migrazione raccontata senza retorica, con la crudezza della verità e la delicatezza della poesia. È un inno alla resilienza umana, alla capacità di trovare luce anche nel buio più profondo, alla forza di chi sceglie la compassione quando sarebbe più facile voltarsi dall'altra parte.
Ispirato a testimonianze reali e scritto con la precisione di chi conosce il peso delle parole, questo romanzo non vuole dare risposte. Vuole porre domande. Vuole costringere il lettore a guardare negli occhi di chi parte e di chi resta, di chi salva e di chi viene salvato. Vuole ricordare che dietro ogni numero, ogni statistica, ogni titolo di giornale, c'è un cuore che batte, una storia che merita di essere raccontata, un arcobaleno che qualcuno sta ancora cercando.
Perché l'arcobaleno esiste. Non sempre lo vediamo. Ma esiste.
