Horvát
“Pišem kako bih razbistrila stare tajne svoga djetinjstva, odredila svoj identitet i stvorila vlastitu legendu. Jedino čega naposljetku imamo u izobilju jest sjećanje što smo ga istkali. Svatko izabire ton kojim će kazivati svoju povijest; osobno priželjkujem trajnu jasnoću otiska u platini, ali ništa u mojoj sudbini nije osvijetljeno na taj način. Živim među raspršenim nijansama, zastrtim tajnama, neizvjesnostima; ton podesniji za kazivanje mog života bliži je onome portreta u sepiji…” Isabel Allende u ovoj knjizi ispisuje iznimnu obiteljsku sagu, smještenu na sam kraj 19. stoljeća. Junakinja, mlađahna Aurora del Valle, u djetinjstvu je proživjela tešku traumu u kineskoj četvrti San Francisca, zbog koje se ne sjeća prvih pet godina života. Zbog noćnih mora koje je proganjaju, Aurora del Valle krenut će u potragu za svojim precima, kao i za vlastitom ljubavnom pričom. Kod Isabel Allende upoznajemo dojmljive, samosvjesne heroine, čije sudbine pratimo od romana Kći sreće preko Potreta u sepiji do konačnog raspleta u Kući duhova.
