Cseh
Pohádky Jaroslava Perryho o hodném drakovi Balabánovi jsou skvělá knížka na čtení dětem před usnutím v postýlce. Každá pohádka musí být správně dlouhá. Ani dlouhá, ani krátká. A přečíst jeden pohádkový příběh o drakovi Balabánovi trvá příjemných pět minut. Děti se chytlavý začátek každé pohádky naučí rychle nazpaměť, takže ho pak vypravují s vámi a moc se těší na další drakovo dobrodružství. Nevěříte mi? Tak to vyzkoušejte sami: Byl jednou jeden drak a ten drak se jmenoval Balabán. A byl to hrozně hodný drak. A měl rád děti. Ten drak měl 7 hlav. Ty hlavy se jmenovaly Albína, Balbína, Calbína, Dalbína, Elbína, Efbína a Gebína.Každá hlava ale byla jiná a měla své nápady a vrtochy. Některá byla hodná, jiná zlobila – hlava Albína občas snědla ostatním hlavám svačinu, Balbína uměla výborně počítat a číst, Calbína byla moc hodná a ostatní hlavy ji měly rády, Dalbína vždycky všechno zapomněla. Elbína a Efbína byly dvojčata a nikdo by je nerozeznal. Tak byly stejné. Všichni si je pletli, dokonce i ostatní hlavy často nevěděly, která je která. Hlava Gebína zase ráda strašila prodavače. Když šel drak Balabán kolem obchodu, tak tam Gebína strčila hlavu a houkla: „Hú, já jsem drak Balabán.“ A pan prodavač se většinou tak lek, až sebou sek.
