Könyv Prosodie Beim Simultandolmetschen Barbara Ahrens

Prosodie Beim Simultandolmetschen

Szerző: Barbara Ahrens
Nyelv: Német
Kötés: Puha kötésű
Kiadó: Peter Lang AG
Elérhetőség: Beszállítói készleten
Küldés 10-18 napon belül
41 018 Ft
Prosodische Phänomene wurden in der Dolmetschforschung lange Zeit vernachlässigt, obwohl ihre Bedeut...

Információk a könyvről

Szerző
Nyelv
Német
Kötés
Könyv - Puha kötésű
Kiadva
2004
oldal
450
EAN
9783631522202
ISBN
3631522207
Enbook ID
12617121
Kiadó
Súly
580
Méretek
148 x 210 x 27

Teljes leírás

Prosodische Phänomene wurden in der Dolmetschforschung lange Zeit vernachlässigt, obwohl ihre Bedeutung für die mündliche Sprachproduktion bereits in sehr frühen Arbeiten zum Dolmetschen zum Ausdruck kam. Neben kommunikations-, translations- und dolmetschwissenschaftlichen Grundlagen bildet die Prosodieforschung den Ausgangspunkt für die Untersuchung eines authentischen Korpus professioneller Dolmetschleistungen im Sprachenpaar Englisch-Deutsch. Unter Berücksichtigung der spezifischen Bedingungen der Sprachrezeption und -produktion beim Simultandolmetschen und unter Anwendung eines Analyseansatzes, der sich an den wesentlichen Aufgaben der Prosodie orientiert, werden die prosodischen Besonderheiten dieser simultan gedolmetschten Texte analysiert.

Érdekelheti

Azok a vásárlók, akik ezt a könyvet megvásárolták, a következőket is megvásárolták

Single Rail Transit

MR Donal Murray
6 107 Ft

Tsunami Power

Ann Swain
6 924 Ft

American Boy

Andrew Taylor
5 989 Ft

Van Life

Nigel Donnelly
5 789 Ft
10 280 Ft

Karate Jutsu

FUNAKOSHI
16 427 Ft

Malí fotografové

Jiří Forejt
6 261 Ft
11 115 Ft
19 551 Ft

Palmento

Robert V. Camuto
5 757 Ft
11 088 Ft
4 995 Ft
3 587 Ft