Spanyol
Como en la primera edición del Concurso ôRelatos Microscópicosö, los autores de estos relatos no son escritores profesionales. Son investigadores y se manejan mejor con el microscopio que con la pluma. Pero no temas, querido lector, no necesitarás un microscopio para leer estos relatos. Los investigadores han tirado de su imaginación para contarte de la forma más amena posible lo que ven a través de sus microscopios, o por qué es importante lo que se estudia en sus laboratorios. Han pasado más de cinco años desde la publicación del primer volumen de relatos ilustrados de la Sociedad Española de Microbiología (SEM). Entonces, nosotros sabíamos que los microbios eran importantes, pero el lector no lo sabía y queríamos comunicárselo. Ahora, mientras se imprime este libro, en estos tiempos de pandemia, la sociedad es consciente de cómo los microorganismos pueden alterar nuestra vida. Un simple virus, invisible, es capaz de pararlo todo. También sabemos todos lo difícil que es explicar conceptos microbiológicos con rigor, sin crear alarmas ni dar pie a bulosà En ciencia no hay nada cierto, solo hipótesis que se
