Német
Die medizinische Radiologie hat zwei Wurzeln: eine pnmare, physikalische, und eine sekundare, nicht weniger wichtige, biologische. Diesem Dmstande ver dankt sie die ganz besondere Stellung in der Medizin, teils als Grenzgebiet, teils aber als wichtiges, exquisit praktisches, taglich angewandtes Verfahren. Ohne genaueste Kenntnisse der physikalischen Grundlagen ist die ersprieBliche An wendung der Radiologie in der Medizin nicht denkbar. Diese Grundlagen sind wohl den verschiedensten Gebieten der Physik entnommen, erhalten aber ein ganz besonderes Geprage bei ihrer Anwendung auf die medizinische Radiologie. Diesen besonderen BedUrfnissen Rechnung tragend, ist im vorliegenden Buche alles Physikalische, was zur medizinischen Radiologie Beziehung hat, unter der Bezeichnung "Rontgenphysik" zusammengetragen. Sein Drsprung geht auf einen Handbuchbeitrag zuriick, den der Verfasser vor zehn Jahren fUr das Handbuch der Haut-und Geschlechtskrankheiten geschrieben hatte. Seit dieser Zeit hat die Rontgen-und Radiumphysik zwar bemerkenswerte und zum Teil richtunggebende Bereicherung durch die Forschung, namentlich aber durch die Erfahrung, erhalten. Wenn wir aber genau zusehen und das herausschalen wollen, was fUr eine Einfiihrung in unser Gebiet von Wichtigkeit ist, dann zeigt sich, daB sich wohl manche Ansicht und Vorstellung wesentlich geandert hat, daB aber grundlegende Wandlungen eigentlich nur auf bestimmten Gebieten zu verzeichnen sind. Die Atomphysik tritt vor allem durch ihre hervorragenden Forschungsergeb nisse und weittragenden Entdeckungen hervor, und was vor zehn Jahren noch Ahnung oder kleiner Anfang war, das gehort heute zum Teil schon zum Riistzeug taglicher Uberlegungen. In dem Gebiete der Atomzertriimmerung und der kiinst lichen Radioaktivitat finden wir den groBten Fortschritt.
