Orosz
«Сломанное ухо» – это захватывающая история погони за украденным шедевром. В музее совершено ограбление – похищен деревянный идол племени арумбайя. Однако уже на следующий день статуэтку находят на ее законном месте. Тинтин не сомневается – в музей вернули подделку. У подлинника на ухе не хватало маленького фрагмента, а у возвращенного божка ухо целое. Тинтин садится на пароход, который плывет в Южную Америку. Парочка гангстеров, которые тоже охотятся за статуэткой, обманом выманивают его на берег, и Тинтин попадает в водоворот революционных событий. Власть здесь постоянно переходит из рук в руки, нефтяные компании толкают республику Сан-Теодорос к войне с соседней Нуэво-Рико. Сначала Тинтина ведут на расстрел, потом производят в полковники, потом снова приговаривают к смертной казни. Он едва уносит ноги из негостеприимной столицы и попадает на реку Бадурайяль, где живут свирепые арумбайя. Тинтин понимает, что разгадку пропавшей статуэтки надо искать там… Комикс «Сломанное ухо» был создан в 1937 году и стал шестым приключением юного репортера Тинтина и его верного друга белоснежного фокстерьера Милу. Автор Тинтина – бельгийский художник Жорж Реми (1907–1983), работавший под псевдонимом Эрже. Его цикл о приключениях храброго журналиста с задорным хохолком переведен на 110 языков, признан во всем мире классикой жанра комиксов и по-прежнему завоевывает сердца читателей от 10 до 99. Перевод с французского Михаила Хачатурова
