Orosz
Mortin Zhnets myatezhnyy magistr, ch'ya temnaya slava raskatilas' po zemlyam imperii ot Severnoy stolitsy do beregov Peschanogo okeana. Kogda-to on byl gordost'yu Ordena Vorona, edinstvennogo priznannogo zakonom ordena chernoknizhiya, no okazalsya slishkom khorosh ili slishkom plokh dazhe dlya nikh. Vo iskuplenie sobstvennykh derzkikh prestupleniy podvergnutyy uzhasnym proklyat'yam, on prozyabaet v izgnanii. Spustya shest' let o nem vnov' vspominayut v sovete Ordena i otpravlyayut na sever s zadaniem, kotoroe dlya byvshego myatezhnika skoree vsego obernetsya smertel'noy zapadney. Mortin prinimaet vyzov. Izgnannik, utrativshiy byloe mogushchestvo, on iz tekh upryamtsev, kto ne sdaetsya ni obstoyatel'stvam, ni smerti, ni sud'be. Dlya iskoreneniya koldovskikh sil, vrazhdebnykh imperii, Mortin dolzhen otpravit'sya v zakholustnyy gorodishko, gde vse okazyvaetsya daleko ne tak prosto i yasno, kak vyglyadit na pervyy vzglyad. Nikto, dazhe sam Mortin, ne mozhet predpolozhit', chem okonchitsya ego put' v severnye zemli.
